Rytoj (2011-11-04) 17 val. pirmą kartą Lietuvoje viešės Ukrainos bandūrininkų duetas Dmitrijus ir Irina Hubjakai. Pora surengs koncertą Kėdainių Daugiakultūrio centro  salėje. Bilieto kaina – 10 litų. 

Pasaulinio garso bandūros virtuozo Dmitrijaus Hubjako rankose instrumentas vienu metu gali skambėti tarytum arfa, kanklės, gitara, bandža ar net kaip visas styginių instrumentų orkestras. Kompozitorius muzikos kritikų vadinamas bandūros genijumi. 2009 m. Ukrainos prezidentas suteikė jam nusipelniusio Ukrainos artisto vardą. Dmitrijus Hubjakas yra ir puikaus balso (baritono) savininkas. Atlikėjas pats sau akompanuoja ir atlieka repertuarą nuo klasikinių arijų iki šiuolaikinių romansų bei baladžių. Jis yra laukiamas svečias prestižiniuose klasikinės muzikos festivaliuose, kaip solistas nuolat koncertuoja Ukrainoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Lenkijoje, JAV.  Kartu su respublikinių ir tarptautinių konkursų laureate, puikaus soprano balso dainininke Irina Hubjak koncertinėje programoje jie atliks J. S. Bacho, N. Paganinio, T. Lazurkevičiaus bei D. Hubjako kūrinius. Irina Hubjak nuolat koncertuoja ne tik Ukrainoje, bet ir Lenkijoje, Prancūzijoje, Bulgarijoje,Vokietijoje kaip bandūrininkė solo ir su bandūrininkių trio.

Dmitrijus Hubjakas (DMYTRO HUBYAK)

Gimė 1982 metais Ternopilio mieste.

1990 m. vaikų studijoje „Kobzarik“ pradėjo mokytis groti bandūra. Jau po ketverių mokslo metų kartu su žymių bandūrininkų ansambliu „Kobzarj“ dalyvavo festivalyje Dnepropetrovske.

1995, 1996 metais iškovojo I premiją ir laureato vardą respublikiniame jaunųjų bandūrininkų konkurse Poltavoje.

 1997 m.  įstojo į  M. Krušelnickos konservatoriją Ternopilyje.
1997 m. gavo diplomą tarptautiniame festivalyje „Mažasis princas“  Rumunijoje (Buchareštas).
1998 m.  gavo diplomą tarptautiniame jaunųjų kompozitorių konkurse Baltarusijoje (Grodnas), iškovojo laureato vardą ir stipendiją konkurse „Naujieji Ukrainos vardai“ (Kijevas).
1998 m., pabaigęs vienerius metus konservatorijoje, įstojo į Lvovo muzikos akademiją (bandūros sp. – prof. V. Gerasimenko kl. ir dainavimo sp. – nusipelnusios Ukrainos dainininkės T. Didyk kl.).
2003 m. – I vieta ir laureato vardas respublikiniame bandūrininkų konkurse Kijeve.
2004 m. –  II vieta ir laureato vardas tarptautiniame konkurse Charkove.
Nuo 2006 metų dalyvauja konkursuose kaip žiuri narys.
2004–2006 metais dirbo Lvovo filharmonijos solistu.
Nuo 2003 metų Dmitrijus tapo respublikinės kobzarių sąjungos nariu.
2006 m. baigė aspirantūrą  N. Lysenkos muzikos akademijoje Lvove ir 2007 m. gavo stipendiją iš Ukrainos kultūros ministerijos kaip ypač talentingas Ukrainos jaunasis atlikėjas.
2009 12 11 Ukrainos prezidentas suteikė Dmitrijui  Hubjakui nusipelnusio Ukrainos artisto vardą.
Monografijos „Grok, Kobzarj!“ („Играй, Кобзарь!“) ir penkių solinių albumų autorius. Dmitrijus Hubjakas  nuo 2010 m. dėsto bandūros specialybę Ternopilio menų universitete ir nuo 2009 m. dirba aktoriumi muzikiniame teatre Ternopilyje.

IRINA HUBJAK

Gimė 1986 m. Zdobicio miestelyje. 2001 m. baigė muzikos mokyklą, 2005 m. – Rovensko konservetoriją, o 2010 m. gavo magistro laipsnį Lvovo muzikos akademijoje (bandūra – doc. O. Gerasimenko, solinis dainavimas – doc. G. Gavrich).
2008 m. iškovojo II premiją ir laureato vardą tarptautiniame konkurse „Serebriannyj zvon“ (Užgorod).
2009  m. – laureato vardas O. Versajo respublikiniame konkurse.
Nuo 1010 metų dėsto bandūros specialybę Ternopilio konservatorijoje.